Publicado por Alfaguara, "Historia del Rey Transparente" es una novela de aventuras con ingredientes fantásticos y es también "como una fábula", porque Montero ha procurado que tuviera "ese tono que llega directo al corazón y que te construye un mundo dentro de la cabeza", según le decía a EFE la autora el pasado mes de julio, en una entrevista en la que adelantaba las líneas generales de la obra.

La novela está ambientada en el siglo XII y parte del XIII y la elección de la época no es casual. Rosa Montero (Madrid, 1951) está convencida de que lo que hoy se llama Renacimiento "no es más que los restos del naufragio del verdadero renacimiento social y cultural del medievo" que tuvo lugar en esos siglos.

Como dice la propia autora en unas consideraciones que se incluyen al final de la novela, en el siglo XII y principios del XIII "el mundo pareció volverse maravillosamente loco, con una explosión de modernidad y libertad. Es la época de los trovadores, del refinamiento provenzal, de las Cortes de Amor, de la preponderancia de las damas".

Fue un siglo "trepidante y lleno de cambios". Empezaron a darse las cartas de libertad a los burgos y nacieron las ciudades modernas. "La escritura y la lectura salieron de los monasterios y comenzaron a ser habituales entre la nobleza y los burgueses; las modernas nociones de libertad, felicidad e individualismo despuntaron tímidamente en el corazón de los humanos", añade la escritora.

En las 535 páginas del libro, de ritmo vertiginoso, Rosa Montero ha querido atrapar la mirada de la gente de aquellos siglos, su esquema de valores, cómo vivían, cuáles eran sus sueños, miedos y ambiciones.

Y para acercar al lector ese siglo convulso, la escritora elige como protagonista a Leola, una sierva de la gleba que, a los 15 años, ve cómo su amo, un señor feudal francés, se lleva a la guerra a su padre, a su hermano y a su novio.

Leola se queda sola en un mundo en el que los vasallos llevan una vida mísera y sufren las consecuencias de las continuas guerras.

Para sobrevivir, entra en un campo de batalla por la noche y roba la armadura de un guerrero muerto, se la enfunda y comienza un largo periplo de aventuras y aprendizaje.

En primera persona y en presente continuo -Rosa Montero se siente "especialmente orgullosa" del tono narrativo que ha conseguido-, la protagonista cuenta 25 años de su vida, en la que desempeña un papel fundamental la bruja Nyneve, que le enseña a salir de la ingenuidad y la incultura y le transmite los mitos y leyendas de la época medieval.

La reina Leonor de Aquitania, que acogió en su corte debates sobre el Fino Amor y la alta teología; la sanguinaria duquesa Dhuoda; Fray Angelico, que fue consejero de Bernardo de Claraval, impulsor de las órdenes militares y las cruzadas, y el herrero León son algunos de los personajes de "Historia del Rey transparente", la novela "más ambiciosa" de Rosa Montero, el libro que toda su vida había querido escribir, como decía en su entrevista con Efe.

"Este es el libro que yo quería hacer desde que empecé de niña a escribir cuentos, a los cinco años. Es un libro cosmogónico, en él está mi idea del mundo y de la vida", afirmaba la autora de novelas como "Bella y oscura", "La hija del caníbal" (Premio Primavera 1997) o "El corazón del tártaro", y del libro "La loca de la casa" (Premio Grinzane Cavour 2005), entre otros muchos títulos.

Como advierte en sus consideraciones finales, su nueva novela es "voluntariamente anacrónica, o, mejor dicho, ucrónica. En los 25 años que duran las peripecias de Leola se narran sucesos que abarcan siglo y pico".

Pero poco importa, porque aunque Rosa Montero ha tratado de reconstruir una época, de lo que habla en su libro es "de la existencia, de los retos de la vida en su sentido más profundo, y eso es algo compartible desde el mundo de hoy", asegura.